NASA / Open Space Camera - незамысловато :)

Astronaut Robert Behnken participates in the mission’s second session of extravehicular activity as construction and maintenance continue on the International Space Station, Sunday, Feb. 14. AP / NASA
В Америке, предполагает эксперт, наконец-то перестали рассматривать космос как политический ресурс. Отныне NASA будет заниматься чистой наукой. А здесь можно прекрасно обойтись и без людей в скафандрах.
—
http://www.runewsweek.ru/science/32799
Ну, не так категорично, но в целом - согласен
The volunteers who participate are expected to take the matter very seriously—after all, our future Mars colony depends on it. But of course, some pretend Mars astronauts are more dedicated than other pretend Mars astronauts and this is where the trouble starts.
— :) (+)
Наша отрасль настолько переполнена противоречиями, вызванными полным несоответствием реальным условиям, что механизм самосохранения работает вычурно, с подменой понятий. Вот и получается, чтобы сохранить устойчивость, лучше ни за что не браться. Тогда все будет спокойно, хорошо и понятно.