"Велосипедисты в острозатылочных касках, и правда делающих их похожими на безжалостных муравьев, отравляют жизнь не только мосто-охранникам. Их ненавидят мэр и автомобилисты Нью-Йорка. Они то перекроют улицы массовой велопрогулкой, презирающей светофоры, то упадут на полицейскую дубинку раз пять-шесть и поднимут крик в прессе. У них вечно повестка дня и борьба с порядком мира, а также громыхающие цепи для замыкания от умыкания своих колес, безумные глаза дорожных наполеонов и грязные наколенники.
Какая дисгармония движет ими, что хотят доказать или изменить эти странные, беспокойные существа?"